Théâtre 

Tragédies romaines



28 mai Ă  18 h
29 et 30 mai Ă  16 h
Durée : 5 h 30
En néerlandais avec surtitres français et anglais

Tarif régulier : 68$
25 ans et moins, 65 ans et plus : 50$

Billets également en vente au Monument-National au 514 871-2224

FILMS ET RENCONTRES

29 mai: rencontre avec Ivo van Hove > QG > 11 h

Photos
Tragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan VersweyveldTragédies romaines (c) Jan Versweyveld
Coriolan + Jules César + Antoine et Cléopâtre
Toneelgroep Amsterdam /
Amsterdam
See video

Shakespeare brûlant d’actualité ! La guerre en direct, les tractations secrètes de politiciens, les entrevues à chaud, les discours enflammés sur la démocratie, les caméras qui traquent jusque dans leur intimité des hommes et des femmes assoiffés de pouvoir ; Shakespeare l’avait déjà tout écrit, il ne restait qu’à donner à cet univers une forme théâtrale qui le propulse au coeur de notre temps. C’est le tour de force qu’a réussi le metteur en scène Ivo Van Hove en recréant les trois tragédies romaines – Coriolan, Jules César, Antoine et Cléopâtre – afin d’éclairer les mécanismes politiques de notre monde contemporain. Le décor : un centre de congrès international, avec son studio de télévision, ses écrans omniprésents, ses ordinateurs, ses canapés géants. Les spectateurs peuvent y circuler, prendre un verre, consulter leurs courriels pendant que les événements politiques se bousculent autour d’eux, comme en direct sur CNN… Le Toneelgroep Amsterdam, la plus grande compagnie théâtrale des Pays-Bas, livre ici un spectacle percutant d’une rare intelligence.

Tragédies romaines
Ivo van Hove

Créé en 1987, le Toneelgroep Amsterdam est la plus importante compagnie de répertoire des Pays-Bas. Dirigé depuis 2001 par le metteur en scène Ivo van Hove, elle est dotée d’une troupe permanente de 21 comédiens et produit un théâtre résolument contemporain.

Depuis qu’il est Ă  la tĂŞte du Toneelgroep Amsterdam, Ivo van Hove poursuit avec le scĂ©nographe Jan Versweyveld une dĂ©marche rigoureuse oĂą le théâtre devient un lieu d’interrogation des tensions entre l’individu privĂ© et l’individu civique. Cette quĂŞte s’accomplit Ă  travers un choix Ă©clectique de textes, que Van Hove monte toutefois par « dĂ©sir Â» et non pour des raisons politiques ou autres ; son parcours de près de 70 mises en scène est ainsi caractĂ©risĂ© par des Ĺ“uvres d’auteurs aussi divers que Marguerite Duras, Schiller, Susan Sontag, Tchekhov, voire François Mauriac. On note toutefois chez lui une prĂ©dilection pour Shakespeare (Macbeth, Richard II, Hamlet, La mĂ©gère apprivoisĂ©e, Othello) et Eugene O’Neill dont il a entre autres mis en scène Le deuil sied Ă  Électre, Châteaux magnifiques et DĂ©sir sous les ormes. Il a signĂ© quelques mises en scène d’opĂ©ra dont la Lulu de Berg et, rĂ©cemment, la tĂ©tralogie L’anneau du Nibelung de Wagner. De plus, il s’intĂ©resse particulièrement Ă  la mise en théâtre d’œuvres cinĂ©matographiques; il a portĂ© Ă  la scène Le servant de Pinter et Losey, Faces et Opening Night de Cassavetes, et il travaille en ce moment Ă  Rocco et ses frères de Visconti et Ă  Cris et chuchotements de Bergman.

Press Quote(s)

 Â« Le flamand Ivo van Hove met en scène les tragĂ©dies romaines de Shakespeare Ă  la manière d’un show tĂ©lĂ©visĂ©. Une extraordinaire leçon de théâtre […] L’ampleur du spectacle, sa forme, son rythme, l’électricitĂ© prĂ©sente dans l’air, et le rire, la crainte, la fascination, le voyeurisme, tout cela produit une Ĺ“uvre exceptionnelle. Une Ĺ“uvre qui ne serait rien sans le talent et la prĂ©sence des comĂ©diens, dont on a du mal Ă  croire qu’ils puissent ĂŞtre autres choses que ce qu’ils incarnent. Â»

Laurence Liban, L’Express,  France, 10 juillet 2008

« Joie de la dĂ©couverte !  […] Enfin un théâtre pour aujourd’hui, avec les moyens d’aujourd’hui et les ingrĂ©dients d’aujourd’hui. Â»

Fabienne Pascaud, Télérama, France, juillet 2008

« Quel cataclysme théâtral ! […] Depuis le 1789 de Mnouchkine, je n’avais plus rien vu d’aussi immĂ©diatement efficace et beau. La dĂ©mocratie, les mĂ©dias, l’opinion publique : voilĂ  les vrais protagonistes de cette relecture, historique Ă  tout point de vue. Â»

Olivier Pansieri, Les Trois Coups, France, juillet 2008

Credits

Un spectacle de Toneelgroep Amsterdam

Texte : William Shakespeare
Mise en scène : Ivo van Hove
Dramaturgie : Bart van den Eynde + Jan Peter Gerrits + Alexander Schreuder
Avec : Roeland Fernhout + Renée Fokker + Fred Goessens + Marieke Heebink + Fedja Van Huêt + Chico Kenzari + Hans Kesting + Hugo Koolschijn + Hadewych Minis + Chris Nietvelt + Frieda Pittoors + Alwin Pulinckx + Halina Reijn + Eelco Smits + Karina Smulders
Musiciens : Bl!Ndman : Ruben Cooman + Yves Goemaere + Ward de Ketelaere + Hannes Nieuwlaet
Scénographie et lumières : Jan Versweyveld
Costumes : Lies van Assche
Vidéo : Tal Yarden
Musique : Eric Sleichim

Coproduction Holland Festival (Amsterdam) + La Monnaie (Bruxelles) + Kaaitheater (Bruxelles) + Muziektheater Transparant (Anvers) + Bl!Ndman (Bruxelles)
Avec le soutien de Ambassade du Royaume des Pays-Bas + The Performing Arts Fund NL
Présentation : Festival TransAmériques
En collaboration avec Monument-National + Carrefour International de Théâtre de Québec

Rédaction : Paul Lefebvre