De / By Claudie Gagnon

© Ivan Binet

THÉÂTRE DE CURIOSITÉS
Dans ce spectacle de cabaret, tout est fait maison, certifié objet recyclé, patenté par les doigts d'une fée à l'imagination souveraine. Avec des bouts de carton, des tissus, des plumes, des feuilles, des plantes, de la nourriture, Claudie Gagnon fabrique des perles surréalistes qu'elle enfile dans un ordre joliment festif. Inspirés des quatre saisons et de toiles connues, douze tableaux vivants s'effeuillent comme pages de calendrier. Sauf que par inadvertance ou enchantement, l'insolite advient, grignote le portrait et finit par faire craquer la composition et le rire du spectateur. Intempestifs comme Bacchus en foire, deux musiciens composent à vue. Ce n'est pas tout. Claudie Gagnon est une hôtesse parfaite, entourée de serveurs, de placiers et d'une guichetière très au fait des manières de recevoir de Madame. On ne veut plus partir.

INQUISITIVE THEATRE

Everything in this cabaret performance is homemade, recycled and put together by fairies with incredible imagination. With pieces of cardboard, fabric, feathers, leaves, plants and food, Claudie Gagnon creates surrealistic pearls that she threads together in a pleasingly festive order. Inspired by the four seasons and famous paintings, twelve tableaux vivants are presented one after the other like the pages of a calendar. Either inadvertently or by enchantment, the unusual and the strange take over, gnawing away at the portrait, breaking down the composition to the delight of the audience. As incommodious as Bacchus on a binge, two musicians improvise to the action taking place. But that's not all. Claudie Gagnon is the perfect hostess, surrounded by waiters, doormen and an assistant quite familiar with Madame's preferences for receiving guests. Indeed, her guests have no desire to leave.